1. సామానుకు వెళ్ళండి.

1. on going to the baggage.

2. ఇప్పుడు సోఫీ మోల్ కూడా వెళ్లాలని పట్టుబట్టింది.

2. Now Sophie Mol insists on going too.

3. సు-జిత్, 33, లూపస్‌తో కృంగిపోయాడు.

3. su-jit, 33, on going gray with lupus.

4. విట్టెన్‌బర్గ్. (xv) పోటీ ఎలా జరుగుతోంది?

4. Wittenberg. (xv) How's the competition going?

5. వెళుతూ ఉండు. స్నిపర్లను నేను చూసుకుంటాను.

5. keep on going. i will take care of the snipers.

6. తదుపరి అంతరిక్ష కేంద్రం వాణిజ్యపరంగా ఉండబోతుందా?

6. Is the Next Space Station Going to Be Commercial?

7. 1986లో నేను ప్రకటించిన విప్లవం నా దగ్గర ఉంది.

7. I have a revolution going that I announced in 1986.

8. కొత్త మరియు మెరుగైన రైళ్లలో £700 మిలియన్లకు పైగా ఖర్చు అవుతోంది

8. Over £700 million going into new and improved trains

9. ఆ $99 విమానాలు త్వరలో సుదూర జ్ఞాపకంగా మారబోతున్నాయా?

9. Are those $99 flights soon going to be a distant memory?

10. గోయింగ్ చైనాపై వ్యాఖ్యలు ఆఫ్ - సిఫార్సుల విలువ

10. Comments Off on Going China – the value of recommendations

11. మీరు బబ్లింగ్ చూస్తున్నారా? నాకు ఇక్కడ తగినంత చర్య కనిపించడం లేదు.

11. see the bubbling? i don't see enough action going on here.

12. కాబట్టి, ఈ కార్యక్రమాలు మరియు కోతలకు మాక్రాన్ ఎలా చెల్లించబోతున్నారు?

12. So, how is Macron going to pay for these programs and cuts?

13. "ఈ జోక్యం సైనిక దండయాత్రగా మారుతుందా?"

13. “Is this Intervention going to become a military invasion?”

14. నాకు చదవడం నేర్చుకోవడం విలువైనది కాదు; త్వరలో స్వర్గానికి వెళతాను.

14. For me it is not worth to learn to read; soon going to Heaven.

15. ఈ వ్యక్తి ఒక మిషన్ (యువకుడి కోసం) వెళ్లాలని ప్లాన్ చేస్తున్నారా?

15. Does this person plan on going on a mission (for a young man).

16. మీలో ఇప్పటికీ చిన్న కుక్క మరియు మరింత శిక్షణ అవసరం.

16. milo is still a young dog and needs further on going training.

17. సంభాషణను కొనసాగించడానికి దీర్ఘకాలిక లక్ష్యాలు మరియు మరిన్నింటి గురించి మాట్లాడండి.

17. Talk about long-term goals and more to keep the conversation going.

18. చాలా మంది అమ్మాయిలు మీరు సంభాషణను ప్రారంభించి, కొనసాగించాలని ఆశిస్తారు.

18. Most girls also expect you to start and keep the conversation going.

19. మరియు అతను వద్దు అని చెబితే, మీరు మీ నిజమైన ప్రేమను కనుగొనడం కొనసాగించాలి.

19. And IF he does say no, you should keep on going to find your true love.

20. మీరు అబ్బాయిలు, ఆ సమయంలో, ఆ లుక్‌తో లేదా దీనితో వెళ్లాలని ప్లాన్ చేశారా?

20. Did you guys, at that time, plan on going on with that look or this one?

21. ఇది కొనసాగుతున్న ఉపయోగంతో కూడా పని చేస్తుంది - మీరు మమ్మల్ని అడిగితే.

21. This works even with on-going use - if you ask us.

22. “ప్రతి చిత్రం కొనసాగుతున్న ప్రాజెక్ట్‌లో భాగం కావాలి.

22. “Every image has to be part of an on-going project.

23. యాక్టివ్ ప్రాజెక్ట్: కొనసాగుతున్న ప్రాజెక్ట్‌ను యాక్టివ్ అని పిలుస్తారు.

23. Active Project: An on-going project is termed as Active.

24. ఒక మనిషి ఎక్కువ లేదా తక్కువ అమరిక కొనసాగుతోందని ఊహిస్తాడు.

24. A man more or less assumes that the arrangement is on-going.

25. "మా డేటా ఐరోపాలో హెపటైటిస్ వ్యాప్తిని చూపుతుంది.

25. “Our data show on-going transmission of hepatitis in Europe.

26. సాంఘికీకరణ అనేది చిన్న వయస్సులోనే ప్రారంభం కావాలి మరియు నిరంతరంగా ఉండాలి.

26. socialization should commence at a young age and should be on-going.

27. ఇది దాదాపు 1,600 మంది వైద్యులను కలిపి 20 డాక్టరల్ పాఠశాలలకు అనుబంధంగా ఉంది. పురోగతిలో ఉంది.

27. it also affiliates 20 doctoral schools, with nearly 1,600 ph.d. on-going.

28. మంచి సాగే కథ కావాలని, ఆ కథకు వారే హీరో కావాలని కోరుకుంటున్నారు.

28. They want a good on-going story and they want to be the hero of that story.

29. మా కార్యకలాపాలు ప్రాథమికంగా వీటిని కలిగి ఉంటాయి: కొనసాగుతున్న అన్ని పన్ను విషయాల ప్రాసెసింగ్.

29. Our activities fundamentally include: Processing of all on-going tax matters.

30. నిషేధం అమలులోకి వచ్చిన తర్వాత దాదాపు 85 కొనసాగుతున్న ICOలు మూసివేయవలసి ఉంటుంది.

30. Approximately 85 on-going ICOs has to close down once the ban became effective.

31. ఇది కొనసాగుతున్న ప్రాతిపదికన ఇప్పుడు రేడియోధార్మికతకు చాలా ఎక్కువ సంభావ్యత ఉంది.

31. There is a very high probability that it is now radioactive, on an on-going basis.

32. రాబోయే సంవత్సరాల్లో ఉద్యోగి పదవీ విరమణల కారణంగా కొనసాగుతున్న అట్రిషన్‌లు కొనసాగుతాయని భావిస్తున్నారు.

32. on-going attrition due to employee retirements is expected over the next few years.

33. గృహ కొనుగోలుదారులపై జిఎస్‌టి భారాన్ని తగ్గించేందుకు కొనసాగుతున్న కృషిని కూడా ఆయన పేర్కొన్నారు;

33. he also mentioned that there was an on-going effort to reduce gst burden on homebuyers;

34. వృద్ధి మరియు అభివృద్ధి ప్రధానంగా కొనసాగుతున్న డైలాగ్ మరియు ఫీడ్‌బ్యాక్ నుండి వస్తుందని మేము నమ్ముతున్నాము.

34. We believe that growth and development primarily comes from on-going dialog and feedback.

35. ఫోరమ్‌లో మా “నో మోర్ పోర్న్” థ్రెడ్ కొనసాగుతోంది మరియు అందరూ పాల్గొనడానికి ఆహ్వానించబడ్డారు.

35. Our “No More Porn” thread on the forum is on-going and everybody is invited to participate.

36. LyX 2.2.3 అనేది మా స్థిరమైన సంస్కరణను మరింత విశ్వసనీయంగా మరియు మరింత స్థిరంగా చేయడానికి కొనసాగుతున్న ప్రయత్నాల ఫలితం.

36. LyX 2.2.3 is the result of on-going efforts to make our stable version more reliable and more stable.

37. దీన్ని చేయడానికి, స్విట్జర్లాండ్ చైనా లేదా రష్యాలో కొనసాగుతున్న ప్రాజెక్ట్‌లలో ఒకదానిలో పాల్గొనవచ్చు.

37. In order to do this, Switzerland could participate in one of the on-going projects in China or Russia.

38. బాహ్య సర్వీస్ ప్రొవైడర్లు లేదా సరఫరాదారులు కూడా కొనసాగుతున్న ప్రాజెక్ట్‌లు మరియు అంతర్గత ప్రమాణాలకు యాక్సెస్ అవసరం.

38. External service providers or suppliers also require access to on-going projects and internal standards.

39. కొంతమంది మైనారిటీలకు స్వాతంత్య్రం మరియు మరింత స్వయంప్రతిపత్తి కావాలనే కోరిక కొనసాగుతున్న రాజకీయ వైరుధ్యాలకు కారణం.

39. The wish for independence and more autonomy of some minorities is the cause for on-going political conflicts.

40. ఇది చాలా ట్రాఫిక్‌ని పొందుతుందని మరియు ప్రజలు కొనసాగుతున్న చర్చలు మరియు చర్చలలో చురుకుగా పాల్గొంటారని నేను ఆశిస్తున్నాను.

40. I hope it gets a lot of traffic and that people will actively participate in on-going discussions and debates.